注册 登录  
 加关注
   显示下一条  |  关闭
温馨提示!由于新浪微博认证机制调整,您的新浪微博帐号绑定已过期,请重新绑定!立即重新绑定新浪微博》  |  关闭

swz1944的博客

宋文藻

 
 
 

日志

 
 

(92)剑 器 近  

2017-05-31 10:04:15|  分类: 宋词三百首 |  标签: |举报 |字号 订阅

  下载LOFTER 我的照片书  |
        剑器近:词牌名,始见于袁去华词,双拽头三阕词(三阕
中前两阕结构相同,且比第三阕短),共九十六字,仄韵。

                          剑 器 近              袁去华
夜来雨,赖倩得东风吹住。海棠正妖饶处,且留取。
悄庭户,试细听莺啼燕语。分明共人愁绪,怕春去。
佳树,翠荫初转午。重帘未卷,乍睡起,寂寞看风絮。
偷弹清泪寄烟波,见江头故人,为言憔悴如许。
彩笺无数,去却寒暄,到了浑无定据。断肠落日千山暮。

意译:多么有情的春风,吹断夜间的绵绵丝雨。那带雨的海棠
分外妖娆美丽。愿这美景长留不去。        庭院中悄然静寂。仔
细听,小燕呢喃软语,黄莺啼唱呖呖,分明与人一样满怀愁绪,
生怕春天匆匆归去。        枝条美丽的绿树,树荫刚刚转过正午。
我刚刚睡起,尚垂着层层帘幕,寂寞地观看随风飘转的柳絮。
我偷偷弹掉伤心的眼泪,寄与那轻烟迷濛的江水。待江水流到
江头的故人那里,好诉说我怎样的憔悴。唉,你寄来的情书不
计其数,除去哪些问寒问暖的客套语,归期却毫无定据,也未
说何时才是归日。夕阳中我凝神伫立,所见到的只是暮色苍茫,
千山暗淡凄迷。

赏析:抒发伤春怀人的愁绪。第一片写雨后海棠的妖娆
和作者的叹赏留连。“清明夜来雨”,原本是季节特点,
作者却用拟人笔法说“赖倩得东风吹住”,便情趣盎然了。
“且留取”,就因它会匆匆消逝。第二片借听莺啼燕语寄托
惜春情怀。“细听”正是“凝神沉思”。“分明”,是借助主观
想像,移情别注之故。也是拟人笔法,笔意形象生动。
第三片写寂寞中的伤春怀人。开头“佳树”一词成句,由
“海棠”“黄莺”的空间转换而来,景换情移。“翠荫”已是暮
春的特点了。“重帘”三句是写女主人公的春悃。“看风絮”
是“悃”之表象,其实是伤春怀人。果然,“看”还未了,便
“偷弹清泪”了。写怀人又不直写,而说自己的一次次失望,
信笺无数,却多是“寒暄”。这便在“怀”中增添了不少凄惶
与迷惘。结句便是这种情感的表露,是结束的“造型”。全
词情意婉曲,语言清新明快。九曲回肠在一气流畅之中。

  评论这张
 
阅读(53)| 评论(0)
推荐 转载

历史上的今天

在LOFTER的更多文章

评论

<#--最新日志,群博日志--> <#--推荐日志--> <#--引用记录--> <#--博主推荐--> <#--随机阅读--> <#--首页推荐--> <#--历史上的今天--> <#--被推荐日志--> <#--上一篇,下一篇--> <#-- 热度 --> <#-- 网易新闻广告 --> <#--右边模块结构--> <#--评论模块结构--> <#--引用模块结构--> <#--博主发起的投票-->
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

页脚

网易公司版权所有 ©1997-2017